Shop
DON’T LOVE ME IN ENGLISH by Bridget Ankunda
January 6, 2021
RHYMES, METAPHORS, AND I by Verse In Vac
January 6, 2021
NO SPEAKING VERNACULAR by Kagayi Ngobi
UGX20,000
“No speaking Vernacular was beautifully performed; humourous, witty, revealing. I thought the play clearly brought out the shortcomings of an education system that wholly demonizes the use of native languages in schools. No Speaking Vernacular pits Mr. Full stop, the John Speke High School Headteacher against Dambya, (Nsubuga Muhammad) a renegade vernacular speaker. Dambya’s sin is using the Luganda word ‘gwe’ which Mr Full stop considers an unforgivable breach of Article 23 of the school Regulations.
In punishment, Dambya suffers the minimum punishment prescribed by the regulations. He is caned. He is forced to wear old sisal sackcloth, a bone around his neck, and a placard bearing the words: “I am stupid. I speak Vernacular.”
– Herbert Okello Andrew, Lawyer, teacher.
Excerpt
Aha! It’s you Dambya
Today I have caught you!
Today you are not escaping me!
Dambya, I have heard you
Today I have heard you
With my own ears
You have said GWE
Get out, get out,
Get out of dorm!
Come outside here
You let him pass;
Come, come; come!
Every day, every single day,
They report to me
That you use vernacular
And every time I ask you
You deny, you say they lie,
And you can deny, Dambya-
You are so good at denying
But today I have caught you
With my own ears
Full Stop! Full?
I have heard you
Speaking vernacular.
Today, no denying!
Today no?
Author Bio
Kagayi Ngobi is a Ugandan performance poet and a Team Leader at Kitara Nation, a poetry company. He is also the author of THE (NEW) HEADLINE THAT MORNING, PUPU POEMS (2018, Kitara Nation) and FOR MY NEGATIVITY (2019, Kitara Nation). His works have featured in a number of theatre productions and have also appeared in a number of poetry anthologies. Kagayi enjoys performing poetry and plays and he lives in Kampala.
Publishing Particulars of the Book
ISBN: 9-798654-861160
Format: Paperback & Kindle
Language: English
Number Of Pages: 44
Published: 2020
Publisher: Kitara Nation
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
Related products
-
Add to cart
LAMENTING SIRENS by Richard Otwao
UGX30,000“A nation turning into a mortuary” as an “experiment in human suffering”. This is an example of how powerful Richard Otwao’s poetry is: using deceptively simple diction and imagery, he vividly captures the tragedy that African countries have suffered in different situations of war, dictatorship, deprivation, disease, and insult, to mention but a few. With delicate irony and humour, he shows us that not all is lost, for if we mediate upon our deeds and will ourselves into loving our fellow human beings a little more, we can salvage something from the mess we have put our countries, and ourselves, into.”
-Dr Danson Sylvester Kahyana, Senior Lecturer in Literature, Makerere University
-
Add to cart
DECOUNTRYRIZED (I HAVE LEFT MY HOME IN YOUR MEMORY) by Acha Divine Patandjilla
UGX20,000DECOUNTRYRIZED is a tale of a lonely African soul seeking refuge from war. Having left her country as a child in search for peace, Acha and her family eventually settled in Uganda and this is where Acha tells her story. The poems are a painful reminder of the effects of war on Africa’s children but the books also filly the reader with hope that someday peace shall be achieved and the writer and her family will be able to go back and settle home.
-
Add to cart
THE SAVANNAH KNOWS NO FRIENDS – Poems From 13 Ugandan High Schools
UGX20,000This book, the first anthology of its kind, encompasses poems collected from 3 different national High School poetry programs. It could perhaps be the only book of this kind in East Africa.
Reviews
There are no reviews yet.